பேராக், ஈப்போவில் இந்த மாதத் தொடக்கத்தில் 53 வயதுடைய நபர் ஒருவர் கொல்லப்பட்ட வழக்கில், வெளிநாட்டு மாணவர் ஒருவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவுள்ளது; அதேவேளையில், அவருடன் இருந்த மற்ற இரு மாணவர்கள் அரசுத் தரப்பு சாட்சிகளாகச் செயல்படவுள்ளனர். விடுதலை செய்யப்பட்ட அந்த இரு மாணவர்களுக்காக ஆஜரான வழக்கறிஞர் கிரேஸ் நாதன், தனது கட்சிக்காரர்கள் சந்தேக நபருடன் சேர்த்து செப்டம்பர் 23 அன்று கைது செய்யப்பட்டதாகவும், இன்று விடுவிக்கப்பட்டதாகவும் தெரிவித்தார்.
ஏழு நாள் விசாரணைக்குப் பிறகு, அரசுத் தரப்பு ஒரு நபர் மீது மட்டுமே நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்ட நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது. மற்ற இருவர் கொலையில் ஈடுபடவில்லை என்பதை ஆதாரங்கள் சுட்டிக்காட்டியதால் அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர் என்று அவர் எப்எம்டியிடம் கூறினார். தனிப்பட்ட முறையில், ஈப்போ காவல் துறைத் தலைவர் நஜிப் ஹம்சா, தனியார் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த அந்த இரு மாணவர்களும் சந்தேக நபருக்கு எதிராகச் சாட்சிகளாகச் செயல்படுவார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒருவரின் வருகையை உறுதி செய்வதற்காக, அந்த மாணவர் மீதான வழக்கு விசாரணை நவம்பர் 2ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரியவருகிறது. கம்போங் கூச்சாய் (Kampung Kuchai) பகுதியைச் சேர்ந்த பொதுமக்கள், பாதிக்கப்பட்ட நபர் முகத்தில் காயங்களுடன் சுயநினைவற்ற நிலையில் கிடந்ததைக் கண்ட பிறகு செப்டம்பர் 18 அன்று காவல் நிலையத்தில் புகார் அளித்தனர்.
சிகிச்சைக்காக மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்ட அவர் செப்டம்பர் 22 அன்று உயிரிழந்தார். தலையில் ஏற்பட்ட பலமான காயமே மரணத்திற்குக் காரணம் என்று பிரேதப் பரிசோதனை முடிவுகள் தெரிவித்தன. அதற்கடுத்த நாள், விசாரணைக்கு உதவும் வகையில் ஈப்போவில் உள்ள அவர்களது வீட்டில் வைத்து அந்த மூன்று மாணவர்களையும் போலீசார் கைது செய்தனர்.
