ஒருங்கிணைந்த தேர்வுச் சான்றிதழ் (UEC) சீன மொழியில் பயிற்றுவிப்பதால், அரசியலமைப்பின் கட்டமைப்பிற்கு “வெளியே” உள்ளது என்று கூறிய ஒரு முக்கிய கல்வியாளரை உரிமை தலைவர் பி. ராமசாமி கடுமையாக விமர்சித்துள்ளார். சில மலேசிய பொதுப் பல்கலைக்கழகங்கள் ஆங்கிலத்தை பயிற்றுவிக்கும் மொழியாகப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதை தேசிய பேராசிரியர்கள் கவுன்சில் (MPN) தலைவர் ராடுவான் சே ரோஸ் அறிந்திருப்பார் என்று ராமசாமி கூறினார். ஒருவேளை அனைத்துலக வெளிப்பாட்டிற்கு அவற்றைத் தயார்படுத்துவதற்காக.
UEC தொடர்பாக மலாய் மொழியின் முக்கியத்துவத்தை கல்வியாளர் வலியுறுத்தியதால், இது கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு அல்லது தேசிய கல்வி கட்டமைப்பிற்கு முரணானதா என்று அவர் ராடுவானிடம் கேட்டார். UEC-யின் அங்கீகாரத்தை நிராகரிக்கும் ஆர்வத்தில், நாட்டில் உள்ள சில பொதுப் பல்கலைக்கழகங்களில் ஆங்கிலம் ஏன் பயிற்றுவிக்கும் மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை ரடுவான் விளக்கத் தவறிவிட்டார்.
(அவரது வாதத்தின் அடிப்படையில்) பொதுப் பல்கலைக்கழகங்களில் ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்துவது அரசியலமைப்புச் சட்டத்திற்கு உட்பட்டதாக இருக்காது, மேலும் பஹாசா மலாய்வை தேசிய மொழியாக செயல்படுத்துவதற்குத் தடையாக இருக்கலாம் என்று அவர் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார். மலாய் மொழி தேசிய மொழியாக இருந்தாலும், மத்திய அரசியலமைப்பு, தாய்மொழிப் பள்ளிகள் மாண்டரின் அல்லது தமிழை கற்பித்தல் மொழியாகப் பயன்படுத்த வழிவகை செய்கிறது என்றும் ராமசாமி கூறினார்.
UEC அதன் கல்வித் தரத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் “தேசிய பாடத்திட்ட நிர்வாக கட்டமைப்பிற்கு வெளியே” இயங்குகிறது என்று ராடுவான் கூறியதாக என்எஸ்டி மேற்கோள் காட்டி செய்தி வெளியிட்டிருந்தது.
பொதுப் பல்கலைக்கழகங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தவொரு கல்வித் தகுதியும் அல்லது பொதுப் பணியில் சேருவதற்கும் மலாய் மொழியில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும். அதே நேரத்தில் “தேசிய வரலாறு, அரசியலமைப்பு எழுத்தறிவு மற்றும் குடிமைக் கல்வி” ஆகியவற்றையும் பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். புத்ராஜெயா அதன் தற்போதைய நிலையில் UEC-யை அங்கீகரிப்பதை எதிர்த்து வாதிட்ட MPN தலைவர், “கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பில் வேரூன்றிய ஒரு நிதானமான, கொள்கை ரீதியான தேர்வு தேவை” என்று கூறினார். தேசிய கல்விக் கொள்கை மற்றும் மலேசியாவின் தேசத்தைக் கட்டியெழுப்பும் அபிலாஷைகள்”.
1961 ஆம் ஆண்டு தேசிய பாடத்திட்டத்திலிருந்து சீன மொழி வழிக் கல்வியைப் பராமரிக்க இந்தப் பள்ளிகள் விலகிய பிறகு, ஒருங்கிணைந்த தேர்வை வழங்குவதற்காக மலேசியாவின் ஐக்கிய சீனப் பள்ளிக் குழுக்கள் சங்கம் அல்லது டோங் சோங்கால் UEC உருவாக்கப்பட்டது.
இது Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia அல்லது அனைத்துலக ஏ-லெவலுக்கு கல்வி ரீதியாக சமமானது. ஆனால் பொதுப் பல்கலைக்கழகங்களில் நேரடி நுழைவுக்கு அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. சபா மற்றும் சரவாக்கில் அரசு நடத்தும் பல்கலைக்கழகங்களில் நுழைவதற்கு இது ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது.
